Teaching Chinese Language Outside of China: The Case of Chinese Teachers in Thailand

Article Details

Lim Chong Ewe, limce89@gmail.com, Walailak University, Nakhon Si Thammarat, Thailand
Feng Min, , Walailak University, Nakhon Si Thammarat, Thailand

Journal: The Asia-Pacific Social Science Review
Volume 21 Issue 4 (Published: 2021-12-01)

Abstract

To respond to the increasing demand for Chinese language teachers in Thailand, Hanban, a non-governmental, public organization affiliated with the Chinese Ministry of Education, has employed many Chinese teachers on a voluntary basis. Weighing on this matter, this study explored the perceptions of 13 Chinese language teachers of the difficulties and challenges of being Chinese teachers in Thailand. Online survey questionnaires and individual follow-up interviews were used to collect the data. Findings revealed that participants held a positive perception with regards to being Chinese language teachers in Thailand. Some reasons why they came to teach in Thailand included Thailand’s ancient culture and a chance to broaden their working experience and horizon. However, they also reported that the language barrier, lack of classroom management experience, and inappropriate textbooks for tertiary education hampered their teaching. The findings indicated that Chinese language teachers urgently need professional and ongoing training to ensure their teaching quality. In addition, further efforts for developing textbooks for higher education are demanded.

Keywords: Chinese teachers, teaching in Thailand, volunteer teachers, teaching challenges, teaching motivation

DOI: https://www.dlsu.edu.ph/wp-content/uploads/pdf/research/journals/apssr/2021-December-vol21-4/11-teaching-chinese-language-outside-of-china-the-case-of-chinese-teachers-in-thailand.pdf
  References:

Chinese Language Teachers’ Challenges in Teaching in U.S. Public Schools: A Dynamic Portrayal

Alshammari, H. (2020). Chinese language in Saudi Arabia: cChallenges and recommendations. English Language Teaching, 13(2), 75-–85.

Bao, M., Ren, W., & Wang, D. (2020). Understanding the professional practice of teachers of Chinese as an additional language through the lens of teacher agency. Sustainability, 12(18), 7493. http://dx.doi.org/10.3390/su12187493.

Chen, Z. (2015). Challenges of teaching Chinese in Australian schools: Lesson from beginning teacher-researchers. Journal of Language Teaching and Research, x(x), 933-–942. http://dx.doi.org/10.17507/jltr.0605.04

Ding, S.J., & Knight, J. (2009). Why has China grown so fast? The role of structural change. economic series working paper 415. University of Oxford, department of economics, Oxford

Hanban. (n.d.-a). About Us. Retrieved June 2020, from From http://www.chinese.cn/page/#/pcpage/publicinfo detail?id=164 Accessed June 2020.

Hanban. (n.d.a-b). Teachers. Retrieved June 20202, from From http://www.chinese.cn/page/#/pcpage/project?id=167 Accessed June 2020.

Huang, H. (2019). Research of the tourism industry development strategy in Bangkok of Thailand. [Unpublished master’s thesis]. Siam University, Thailand.

Kanoksilapatham, B. (2011, November 29-30). National survey of teaching Chinese as a foreign language in Thailand. Paper presented at tThe 2nd Annual International Symposium of Foreign Language Learning, held on November 29-30, in. Jakarta, Indonesia.

Karthikeyan, J., & Peng, S. (2015). Role of hHanban in taking China closer to the world - An educationalist understanding of its function in India. IJABER, 1 3(2), 519-––-525.

Kornphanat, T. (2013). China’s soft power in Thailand. ISEAS Perspective,. 13, 1-9.

Lin, C. Y., Huang, C. K., & Chen, C. H. (2014). Barriers to the adoption of ICT in teaching Chinese as a foreign language in US universities. ReCALL: tThe Journal of EUROCALL, 26(1), 100–xxx. https://doi.org/10.1017/S0958344013000268

Lu, Y., Zheng, Y., & Lin, S. (2019). Mandarin Chinese teachers across borders: cChallenges and needs for professional development. International Journal of Chinese Language Education, (6), 135-–168.

Manomaiviboon, P. (2004). Chinese language teaching in Thailand. MANUSYA: Journal of Humanities,. (7), 12-–24.

Noman, M., Sial, M. S., Brugni, V. T., Hwang, J., Bhutto, M. Y., & Khanh, T.H.T. (2020). Determining the challenges encountered by Chinese expatriates in Pakistan. Sustainability 2020, 12(4), 1-16. https://doi.org/10.3390/su12041327

Ronnaphol, M. (2013). Chinese language teaching in Thailand at the primary and secondary education levels. Bangkok: Chinese Studies Center, Institute of Asian Studies, Chulalongkorn University. Retrieved from http://docplayer.net/42653718-Chinese-language-teaching-in-thailand-at-the-primary-and-secondary-education-levels-ronnaphol-masuntisuk.html

Smith, J. A., & Eatough, V., & Smith, J. A. (2017). Interpretative phenomenological analysis. In C. Wiling & W. S. Rogers (Eds.), The SAGE Handbook of Qualitative Research in Psychology (2nd ed., pp. 193-–209). London: SAGE Publications Ltd. https://dx.doi.org/10.4135/9781526405555.n12

Veugelers, R. (2017, July 4). The challenge of China’s rise as a science and technology powerhouse. Policy Contribution, (19), 1–15. https://bruegel.org/wp-content/uploads/2017/07/PC-19-2017.pdf

Wang, D. P. (2016). Learning or becoming: ideology and national identity in textbooks for international learners of Chinese. Cogent Education, 3(1), 1-–16. https://doi.org/10.1080/2331186X.2016.1140361

Xie, Z. (2018). The current situation and countermeasures of mandarin education in northern Thailand under the “belt & road” initiative. Advances in Economics, Business and Management Research, 58, 396-–400.

Ye, Y. (2017). A study on Chinese teachers’ competence, challenges and ability to handle the challenges at international schools in Bangkok, Thailand. PSAKU International Journal of Interdisciplinary Research, 6(1), 1-8.

Yeh, R. (2014). Effective strategies for using text-to-speech, speech-to-text, and machine-translation technology for teaching Chinese: A multiple-case study [Doctoral dissertation]. ProQuest Dissertations Publishing.

Zhang, D. (2018). Interculturality, identity, and power: Experiences of volunteer Chinese teachers at overseas Confucius Institutes. Frontiers of Education in China, 13(2), 193-–215. https://doi.org/10.1007/s11516-018-0011-3

Zhang, H. (2012). The Nature nature of Volunteer Chinese Teaching Launched by the Hanban (Doctoral dissertation, University of Pittsburgh). http://d-scholarship.pitt.edu/12053/1/Haowen_ZHANG--thesis_(1).pdf

Zhang, X. (2012). The factors affecting Chinese tourists revisit Thailand destinations. [Unpublished master’ thesis]. University of the Thai Chamber of Commerce.

Zhu, C. (2015). Self-efficacy in teaching Chinese as a foreign language in Australian schools. Australian Journal of Teacher Education, 40(8), 24-–42. http://dx.doi.org/10.14221/ajte.2015v40n8.2

Zhu, X. (2012). Understanding China’s growth: pPast, present, and future. Journal of Economic Perspectives,. 26(4), 103––124. doi: https://doi.org/10.1257/jep.26.4.103

  Cited by:
     None...