Filipino Graduate Students’ Attitudes Toward Teaching Educated Philippine English: A Sample From a Premier Teacher Education Institution

Article Details

Hjalmar Punla Hernandez, hphernandez1@up.edu.ph, University of the Philippines Los Baños

Journal: The Asia-Pacific Social Science Review
Volume 20 Issue 1 (Published: 2020-03-01)

Abstract

Assimilating new English varieties in English language teaching (ELT) has been a pressing issue in applied linguistics and English language education today. Specifically, Philippine English (henceforth, PhE) has long been debated to be integrated into English as a second language (ESL) classes in the Philippines. The study investigated Filipino graduate students’ attitudes toward teaching educated PhE, and the notions of educated PhE about which they are ambivalent. Ninety- five graduate students taking doctorate and master’s programs (i.e., Applied Linguistics, English Language Education, English Language Teaching, Linguistics, and Reading) at a premier teacher education institution (TEI) in the Philippines participated in the study. Using a descriptive survey design, the study revealed that their attitudes toward teaching educated PhE were generally positive. On the one hand, results indicated their confidence in using not only educated PhE but PhE and American English (AmE); thus, hinting at a pluricentric model of teaching ESL in the Philippines. On the other hand, findings also showed that they were undecided of some negative and positive notions toward PhE, positive notions toward AmE, positive and neutral notions toward educated PhE and AmE, and several Filipinisms. The study draws its implications for educational policies and English language teaching in the Philippines.

Keywords: language attitudes, Filipino graduate students, educated PhE, teaching educated PhE, teacher education institution

DOI: https://www.dlsu.edu.ph/wp-content/uploads/pdf/research/journals/apssr/2020-March-vol20-1/4-filipino-graduate-students-attitudes-toward-teaching-educated-philippine-english-a-sample-from-a-premier-teacher-education-institution.pdf
  References:

Ahn, H. (2014). Researching awareness and attitudes: A study of world Englishes and English teachers in South Korea. (Unpublished doctoral dissertation). Monash University, Melbourne, Australia.

Ajzen, I. (1988). Attitudes, personality, and behavior. Milton Keynes: Oxford University Press.

Alieto, E. O., & Rillo, R. M. (2018). Language attitudes of English language teachers (ELTs) towards Philippine English. Journal of Humanities and Social Sciences, 13, 84-–110.

Baker, C. (1992). Attitudes and language. Clevedon: Multilingual Matters.

Bautista, M. L. S. (2001a). Attitudes of English language faculty in three leading Philippine universities toward Philippine English. Asian Englishes, 4(1). 4-–32. doi: 10.1080/13488678.2001.10801062

Bautista, M. L. S. (2001b). Attitudes of selected Luzon university students and faculty toward Philippine English. In M. L. G. Tayao, T. P. Ignacio, & G. S. Zafra (Eds.), Rosario E. Maminta in focus: Selected writings in applied linguistics (pp. 236-–273). Quezon City, Philippines: The Philippine Association for Language Teaching, Inc.

Bernardo, A. S. (2017). Philippine English in the ESL classroom: A much closer look. Philippine ESL Journal, 19(2), 117-–144. Retrieved from https://www.elejournals.com/1601/peslj/philippine-esl-journal-volume-19-july-2017/

Bernardo, A. S. (2013). Toward an endonormative pedagogic model in the teaching English of grammar in Philippine higher education institutions. (Unpublished doctoral dissertation). University of Santo Tomas, Manila.

Bernardo, A. S., & Madrunio, M. R. (2015). A framework for designing a Philippine-English-based pedagogic model for teaching English grammar. Asian Journal of English Language Studies, 3, 43-–71.

Bohner, G., & Wanke, M. (2002). Attitudes and attitudes change. Hove:Psychology Press.

Borlongan, A. M. (2009). A survey on language use, attitudes, and identity in relation to Philippine English among young generation Filipinos: An initial sample from a private university. Philippine ESL Journal, 3, 74–107.

Canceran, D. B., & Temporal, C. M. (2018). Attitude of Grade 12 SHS Academic Tracks students towards speaking in English. Journal of English as an International Language, 13(2.2), 219-231. Retrieved from https://www.eilj.com/journals/2018-index/volume-13-issue-2-2-december-2018/

Dörnyei, Z., & Taguchi, T. (2010). Questionnaires in second language research: Construction, administration, and processing (2nd ed.). New York: Routledge.

Eagly, A., & Chaiken, S. (1993). The psychology of attitudes. Orlando: Harcout Bruce.

Gonzales, A., & Alberca, W. (2008). Philippine English of the mass media (1st ed.). Manila, the Philippines: De La Salle University, Research Council.

Gustilo, L., & Dimaculangan, N. (2018). Attitudes of Filipino English teachers toward 21st century Philippine English writing. Advanced Science Letters, 24(11), 8349-–8352. Retrieved from http://openurl.ingenta.com/content?genre=article&issn=1936-6612&volume=24&issue=11&spage=8349&epage=8352

Jenkins, J. (2015). Global Englishes: A resource book for students (3rd ed.). Oxford: Routledge.

Kachru, B. B. (2005). Asian Englishes: Beyond the canon. Hong Kong: Hong Kong University Press.

Kachru, B. B. (1985). Standards, codification and sociolinguistic realism: The English language in the outer circle. In R. Quirk, H. G. Widdowson, & Y. Cant` u (Eds.), English in the world: Teaching and learning the language and literature, (pp. 11–30). Cambridge: Cambridge University Press.

Kirkpatrick, A. (2007) World Englishes: Implications for international communication and English language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Liu, P. E., & Cheng, Y. (2017). Attitudes toward English as an international language: A comparative study of college teachers and students in Taiwan. Journal of English as an International Language, 12(1), 66-–85. Retrieved from https://www.eilj.com/journals/2017-journals/volume-12-issue-1-may-2017/

Llamzon, T. A. (1969). Standard Filipino English. Quezon City: Ateneo de Manila University Press.

Martin, I. P. (2014). Philippine English revisited. World Englishes, 33(1), 50-–59. doi: 10.1111/weng.12054

Matsuda, A. (2009). Desirable but not necessary? The place of world Englishes and English as an international language in English teacher preparation programs in Japan. In F. Sharifian (Ed.), English as an international language: Perspectives and pedagogical issues (pp. 169–189). Bristol: Multilingual Matters.

Matsuda, A., & Friedrich, P. (2011). English as an international language: A curriculum blueprint. World Englishes, 30(3), 332–344. doi: http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-971X.2011.01717.x.

McKenzie, R. M. (2010). The social psychology of English as a global language. United Kingdom: Springer.

Philippine Normal University. (2019). College of graduate studies and teacher education research. Retrieved from https://www.pnu.edu.ph/colleges/college-of-graduate-studies-and-teacher-education-research/

Salazar, D. (2017). Philippine English in the Oxford English Dictionary: Recent advancements and implications for ESL in the Philippines. Philippine ESL Journal, 19(2), 45-–59. Retrieved from https://www.elejournals.com/1601/peslj/philippine-esl-journal-volume-19-july-2017/

Seidlhofer, B. (2004). Research perspectives in teaching English as a lingua franca. Annual Review of Applied Linguistics, 24(1), 209-–239. doi: 10.1017/S0267190504000145

Starks, D., & Paltridge, B. (1996). A note on using sociolinguistic methods to study nonnative attitudes towards English. World Englishes, 15(2), 217–224.

Tupas, T. R. F. (2010). Which norms in everyday practice and why? In A. Kirkpatrick (Ed.), The Routledge handbook of world Englishes (pp. 567–579). London: Routledge.

  Cited by:
     None...