‘No to halata, astig to astig only’: The emerging bisexual lingo and the (un)marketable identities on PlanetRomeo

Article Details

Aries John G. Enardecido, agenardecido@up.edu.ph, University of the Philippines-Los Baños, Laguna

Journal: Asian Journal of English Language Studies
Volume 8 Issue 1 (Published: 2020-12-01)

Abstract

This study critically analyzes different linguistic expressions that are ideologically and indexically used by self-identified bisexual members of PlanetRomeo, A dating website. Using lexico-grammatical analysis and selective self-presentation as lens, the study examines the textual areas of 167 online dating profiles of Filipino bisexual men. Findings indicated an emerging subcultural lingo, which is characterized by word connotations, echoic binomials, and negations. Moreover, the study offers insights into the identity-construction efforts of bisexual men through their language use, which allow them to occupy attractive and marketable identities in the contemporary period. More importantly, it sheds light on how these men’s linguistic constructions of desired and desirable identities also work toward the marginalization and disenfranchisement of other identities. Overall, this study hopes to contribute to the area of sexual identity construction in and through discourse and to contemporary understandings of the ways in which identities are read as either desirable or undesirable by a particular community, and the hierarchies and judgments that such readings entail for members of the community

Keywords: Bisexuality, bisexual lingo, lexico-grammatical analysis, online dating, self-presentation

DOI: https://ajels.ust.edu.ph/wp-content/uploads/2022/07/10-%E2%80%98No-to-halata-astig-to-astig-only-The-emerging-bisexual-lingo-and-the-un-marketable-identities-on-Planet-Romeo.pdf
  References:

Acaba, J.P. (2013). Meanings, preferences, and power among men having sex with men in Manila. , 65(2), 101-121.

Ault, A. (1996). Ambiguous identity in an unambiguous sex/gender structure: The case of bisexual women., The Sociological Quarterly. 37(3), 449-463. https://doi.org/10.1111/j.1533-8525.1996.tb00748.x

Bailey, J.M., Kim, P.Y., Hills, A., & Linsenmeier. J.A. ( 1997). Butch, femme, or straight acting? Partner preferences of gay men and lesbians. Journal of Personality and Social Psychology, 73(5), 960-973. https://doi.org/10.1037/0022-3514.73.5.960.

Bartholome, A., Tewksbury, R., & Bruzzone, A. (2000). “I want a man”: Patterns of attraction in all-male personal ads. Journal of Men’s Studies, 8(3), 309-321. https://doi.org/10.3149%2Fjms.0803.309.

Baym, N.K,. (2010). Personal connections in the digital age. Polity.

Bell, A.P., & Weinberg, M.S. (1978). Homosexualities: A study of diversity among men and Simon and Schuster.

Benedicto, B. (2008). The haunting of gay Manila: Global space-time and the specter of Kabaklaan. , 14(2-3), 317-338. https://doi.org/10.1215/10642684-2007-035.

Bathia, V.K., (1993). Analyzing genre: Language use in professional settings. Longman.

Billman, B.N., (2006). The enfleshment of masculinity(s): The maintenance of hegemonic masculinity. Universitas, 2(2), 1-11.

Birnholtz, J., Fitzpatrick, C., Handel, M., & Brubaker, J.R. (2014, September). Identity, identification, and identifiability. The language of self-presentation on a location-based mobile dating app. http://dx.doi.org/10.1145/2628363.2628406. [Paper presentation]. Mobile HCI.

Blackwell, C., Birnholtz, J., & Abbott, C. (2015). Seeing and being seen: Co-situation and impression formation using Grindr, a location-aware gay dating app. Society, 17(7), 1117-1136. https://doi.org/10.1177%2F146144481452159

Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Cambridge University Press.

Butler, C. (2003). Structure and function: Approaches to the simplex clause. John Benjamins Publishing Company.

Callander, D., Holt, M., & Newman, C.E. (2012). Just a preference: Racialised language Culture, Health & Sexuality, 14(9), 1049-1063. https://doi.org/10.1080/13691058.2012.714799.

Callander, D., Newman, C.E., & Holt, M. (2015). Is sexual racism really racism? Distinguishing attitudes toward sexual racism and generic racism among gay and bisexual men. Archives of Sexual Behavior, 44(7), 1991-2000. https://doi.org/10.1007/s10508-015-0487-3.

Callis, A.S. (2009). Playing with Butler and Foucault: Bisexuality and queer theory. Journal of Bisexuality, 9(3-4), 213-233. https://doi.org/10.1080/15299710903316513.

Campbell, J.E. (2004). Getting it on online: Cyberspace, gay male sexuality, and embodied identity. Harrington Park Press.

Cañete, R.R. (2014). Masculinity, media, and their publics in the Philippines: Selected essays. University of the Philippines Press.

Carrigan, T., Connell, B., & Lee, J. (1987). Hard and heavy: Toward a new sociology of Beyond patriarchy: Essays by men on pleasure, (pp. 139-192). Oxford University Press.

Castañeda, L., & Campbell, S.B. (2006). Sage.

Clarke, V., & Smith, M. (2015). “Not hiding, not shouting, just me”: Gay men negotiate their visual identities. Journal of Homosexuality, 62(1), 4-32. https://doi.org/10.1080/00918369.2014.957119.

Clarkson, J. (2007). “Everyday Joe” versus “Pissy, Bitchy, queens”: Gay masculinity on StraightActing.com. Journal of Men’s Studies, 14(2), 191-207. https://doi.org/10.3149%2Fjms.1402.191.

Coffey, L. (2013). “ Innocent Until Proven Filthy. (Doctoral dissertation). Connell, R.W. (1992). A very straight gay: Masculinity, homosexual experience, and the dynamics of gender. , 57(6), 735-751

Connell, R.W. (1992). A very straight gay: Masculinity, homosexual experience, and the dynamics of gender. , 57(6), 735-751.

Connell, R.W., & Messerschmidt, J.W. (2005). Hegemonic masculinity: Rethinking the concept. Gender and Society, 19(6), 829-859. https://doi.org/10.1177%2F0891243205278639.

Crystal, D. (1991). A dictionary of linguistics and phonetics (3rd ed.). Basil Blackwell. .

Dasgupta, R.K., (2017). Digital queer cultures india: Politics, intimacies and belonging. Routledge. de Jong, A. (n.d.). Bakla. . Unpublished manuscript.

Demetriou, D.Z. (2001). Connell’s concept of hegemonic masculinity: A critique. Society, 30(3), 337-361.

Eguchi, S. (2009). Negotiating hegemonic masculinity: The rhetorical strategy of “straight-acting” among gay men. Journal of Intercultural Communication Research, 38(3), 193-209. https://doi.org/10.1080/17475759.2009.508892.

Elliot, J. (2004). No kingdom of God for softies? Or what was Paul really saying? 1 Corinthians 6:9-10 in context. , 34, 1-26.

Fairclough, N. (1989). Language and power. Longman

Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Polity Press.

Fairclough, N. (1998). Political discourse in the media: An analytical framework. In A. Bell, & P. Garrett (Eds.), Approaches to media discourse (1st ed.) (pp. 142-162). Blackwell Publishing.

Finnegan, D.G., & McNally, E.B. (2002). Counseling lesbian, gay, bisexual, and transgender Haworth Press.

Fowler, R. (1991). Language in the news. Routledge.

Fowler, R. (1996). Linguistic criticism. Oxford University Press

Gagne, M. (2012). Queer Beirut online: The participation of men in Gayromeo.com Journal of Middle East Women Studies, 8(3), 113-137. https://muse.jhu.edu/article/483269.

Garcia, J.N. (2008, 2009). Philippine gay culture: Binabae to bakla, silahis to MSM. Hong

Garcia, J.N. (2013). Nativism or universalism: Situating LGBT discourse in the Philippines. Kritika Kultura, 20, 48-68. https://doi.org/10.13185/kk2013.02003Gleason, J.B. (2001). Allyn and Bacon.

Goffman, E. (1963). Stigma: Notes on the management of spoiled identity. Doubleday.

Gramsci, A. (1971). Selections from prison notebooks Trans.). Lawrence and Wishart. (Original published work 1971).

Gramsci, A. (1985). . (W. Boelhower, Trans.). In D. Forgacs, & G. Nowell-Smith (Eds.), Antonio Gramsci: Selections from culture (pp. 386-426). Lawrence and Wishart.

Green, J. (2006). Cassell’s dictionary of slang. Orion Publishing Co.

Gudelunas, D. (2005). Online personal ads. Journal of Homosexuality, 49(1), 1-33. https://doi.org/10.1300/J082v49n01_01

Gustafsson, M. (1984). The syntactic features of binomial expressions in legal English. Text and Talk: Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, 4(1-3). https://doi.org/10.1515/text.1.1984.4.1-3.123

Halkitis, P.N., Mukherjee, P.P., & Palamar, J.J. (2008). Longitudinal modeling of methamphetamine use and sexual risk behaviors in gay and bisexual men. Behavior, 13(4), 783-791. https://doi.org/10.1007/s10461-008-9432-y

Halkitis, P., Green, K., & Wilton, L. (2004). Masculinity, body image, and sexual behavior in HIV-seropositive gay men: A two-phase formative behavioral investigation using the internet. International Journal of Men’s Health, 3(1), 27-42. https://doi.org/10.3149/jmh.0301.27

Halliday, M.A.K. (1994). An introduction to functional grammar (2nd ed.). Edward Arnold.

Hancock, J.T., & Toma, C.L. (2009). Putting your best face forward: The accuracy of online dating photographs. Journal of Communication, 59(2), 367-386. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2009.01420.x

Hanke, R. (1992). Redesigning men: Hegemonic masculinity in transition. In S. Craig (Ed.), Men, masculinity, and the media (pp. 185-198). Sage Publications.

Hanke, R. (1998). Theorizing masculinity within the media. , 8(2), 183-201. https://doi.org/10.1111/j.1468-2885.1998.tb00217.x

Hernandez, L.I., & Imperial, R.H. (2009). Men-who-have-Sex-with-other-Males (MSM) in the Philippines – Identities, sexualities and social mobilities: A formative assessment of HIV and AIDS vulnerabilities. , 43(3), 26-36.

Human Rights Campaign. (2016). Resource guide to coming out as bisexual. https://www.hrc.org/resources/resource-guide-to-coming-out-as-bisexual

Italia, W.F., & Oducado, R.M. (2014). Men who have sex with men (MSM) in Iloilo City, risk-taking behaviors. , 2, 125-132.

Johnson, M. (1997). Southern Philippines. Berg Publishers.

Johnson, S., & Roopnarain, C. (2008, November 23). Pick up that patsy polari. Sunday Magazine, p. 5.

Jones, R.H. (2000). “Potato seeking rice”: Language, culture, and identity in gay personal International Journal of the Sociology of Language, 143, 33-61. https://doi.org/10.1515/ijsl.2000.143.33.

Klein, F. (1978). The bisexual option. Arbor House.

Lakkis, J., Ricciardelli, L.A., & Williams, R.J. (1999). Role of sexual orientation and gender-related traits in disordered eating. Sex Roles, 41, 1-16. https://doi.org/10.1023/A:1018829506907

Landovitz, R.J,. Tseng, C., Weissman, M. , Haymer, M., Mendenhall, B. Rogers, K. Veniegas, R., Gorbach, P.M., Reback, C.J., & Shoptaw, S. (2013). Epidemiology, sexual risk behavior, and HIV prevention practices of men who have sex with men using GRINDR in Los Angeles, California. Journal of Urban Health, 90(4), 729-739. https://doi.org/10.1007/s11524-012-9766-7.

Laner, M.R., & Kamel, G.W. (1978). Media mating I: Newspaper “personal” ads of homosexual men. Journal of Homosexuality, 3(2), 149-162. https://doi.org/10.1300/j082v03n02_04.

Leary, M.R., & Kowalski, R.M. (1990). Impression management: A literature review and two-component model. Psychological Bulletin, 107(1), 34-47. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0033-2909.107.1.34.

Levine, M. (1998). Gay Macho. The life and death of the homosexual clone. New York University Press.

Lim, X. (2019). (Doctoral Dissertation). https://researchspace.auckland.ac.nz/handle/2292/49695

Lumby, M.E. (1978). Men who advertise for sex. Journal of Homosexuality, 4(1), 63-72. https://doi.org/10.1300/j082v04n01_05.

Machin, D., & Mayr, A. (2012). How to do critical discourse analysis: A multimodal introduction. Sage.

Manalansan IV, M.F. (2006). Global divas: Filipino gay men in the diaspora. Ateneo de Manila University Press.

Maroon, W.K., (2014). “Whiteness” and ‘Asianness” in gay dating profiles: Articulations identity, sexuality and ethnicity [Paper presentation]. Difference National LGBTI Health Conference, Canberra.

Martino, W. (2006). Straight-acting masculinities: Normalization and gender hierarchies in Gendered outcasts and sexual (pp. 35-60). Harrington Park Press.

Mayr, A. (2008). Language and power: An introduction to institutional discourse. Continuum.

Messner, M.A. (1997). Politics of masculinities: Men in movements. Sage.

Miller, B. (2015). “Dude, where’s your face?” Self-presentation, self-description, and partner preferences on a social networking application for men who have sex with men: A content analysis. Sexuality & Culture, 19, 637-658. https://doi.org/10.1007/s12119-015-9283-4

Miller, B. (2016a). “Masculine guys only”: The effects of femmephobic mobile dating Computers in Human Behavior, 62, 176-185. https://doi.org/10.1016/j.chb.2016.03.088

Miller, B. (2016b). (Doctoral dissertation). University of Missouri, Missouri, Columbia.

Miralao, V. (2004). Changing sexual identities in the Philippines. Philippine Population (1), 79-92.VARIENG—Studies in Variation, Contacts and Change in English, 6. http://www

Nardi, P. (2000). “Anything for a sis, Mary”: An introduction to gay masculinities. In P. Nardi, (Ed.), Gay masculinities (pp. 1-11). Sage.

Riggs, D.W. (2013). Anti-Asian sentiments amongst a sample of White Australian men on Gaydar. Sex Roles, 68, 768-778. https://doi.org/10.1007/s11199-012-0119-5

Rodriguez, N.S., Huemmer, J., & Blumell, L.E. (2016). Mobile masculinities: An investigation of networked masculinities in gay dating apps. Masculinities & Social Change, 5(3), 241-267. https://doi.org/10.17583/mcs.2016.2047

Sánchez, F.J., & Vilain, E. (2012). “Straight-acting gays”: The relationship between masculine consciousness, anti-effeminacy, and negative gay identity. Archives of Sexual Behavior, 41(1), 111-119. https://doi.org/10.1007/s10508-012-9912-z

Sánchez, F.J., Greenberg, S.T., Liu, W.M., & Vilain, E. (2009). Reported effects of masculine ideals on gay men. Psychology of Men & Masculinity, 10(1), 73-87. https://doi. org/10.1037/a0013513.

Sánchez, F.J., Westefeld J.S., Liu, W.M,. & Villain, E. (2010). Masculine gender role conflict and negative feelings about gay. Professional Psychology: Research and Practice, 41(2), 104-111. https://doi.org/10.1037/a0015805

Schlenker, B.R. (2002). Self-presentation. In M.R. Leary, & J.P. Tangney (Eds.), Handbook of self and identity (pp. 492-518). Guilford.

Schlenker, B.R., & Wowra, S.A. (2003). Carryover effects of feeling socially transparent or impenetrable on strategic self-presentation. Journal of Personality and Social Psychology, 85(5), 871-880. https://doi.org/10.1037/0022-3514.85.5.871

Serano, J. (2007). Whipping girl: A transexual woman on sexism and the scapegoating of femininity. Seal Press.

Signorile, M. (1997). /LIHRXWVLGH7KH6LJQRULOHUHSRUWRQJDPHQ6H[GUXJVPXVFOHVDQG the passages of life. HarperCollins Publishers.

Simpson, M. (2002). Meet the metrosexual. https://www.salon.com/2002/07/22/metrosexual/

Spears, R.A. (1991). A dictionary of slang and euphemism. Signet.

Strong, S.M,. Singh, D., & Randall, P.K. (2000). Childhood gender nonconformity and body dissatisfaction in gay and heterosexual men. Sex Roles, 43, 427-439. https://doi.org/10.1023/A:1007126814910

Suler, J. 2004. The online disinhibition effect. CyberPsychology & Behavior, 7(3), 321-326. https://doi.org/10.1089/1094931041291295

Tan, M.D.C. (9 October 2013). The bisexual conundrum. Outrage Magazine. http://outragemag.com/the-bisexual-conundrum/

Tan, M.L. (1996). International perspectives. Taylor & Francis.

Taywaditep, K.J,. (2000). Marginalization among the marginalized. Journal of Homosexuality, 42(1), 1-28. https://doi.org/10.1300/j082v42n01_01

Toma, C.L., & Hancock, J.T. (2010). Looks and lies: The role of physical attractiveness in online dating self-presentation and deception. Communication Research, 37(3), 335-351. https://doi.org/10.1177%2F0093650209356437

Townsend, L., & Wallace, C. (2016). Social media research: A guide to ethics. University of Aberdeen.

Van Valin, R.D., & LaPolla, R.J. (1997). Syntax: structure, meaning, and function. Cambridge University Press.

Walther, J.B. (1992). Interpersonal effects in computer-mediated interactions: A relational perspective. Communication Research, 19(1), 52-90. https://doi.org/10.1177%2F009365092019001003

Walther, J.B. (1996). Computer-mediated communication: Impersonal, interpersonal, and hyperpersonal interaction. Communication Research, 23(1), 3-43. https://doi.org/10.1177%2F009365096023001001

Winter, S. (2003, June). Language and identity in transgender: Gender wars and the case Waikiki, Hawaii

  Cited by:
     None...